Knackig, bunt und voller Geschmack – so präsentieren sich diese honigglasierten Karotten und Pastinaken frisch aus dem Ofen. Das süß-herzhafte Aroma von Honig trifft auf die erdige Tiefe von Wurzelgemüse, das im Ofen goldbraun karamellisiert und zart wird. Ob als Beilage zu festlichen Braten, als unkompliziertes Mittagessen oder als farbenfroher Hingucker beim Sonntagsessen, dieses Gericht bringt ein Stück Gemütlichkeit auf den Teller.
Was dieses Rezept besonders macht: Die Kombination aus Honig und Olivenöl sorgt für eine perfekte Glasur, während frische Kräuter wie Petersilie oder Thymian den Geschmack abrunden. Einfach in der Zubereitung, aber beeindruckend im Ergebnis – so schmeckt Wohlfühlküche!
Welche Karotten und Pastinaken eignen sich am besten für das Rezept?
Am aromatischsten werden die Honig-Karotten und Pastinaken, wenn du möglichst frisches und festes Gemüse auswählst. Am besten eignen sich mittelgroße, junge Karotten und Pastinaken, da sie besonders zart sind und sich beim Backen schön glasieren lassen. Wenn das Gemüse Bio-Qualität hat, kann die Schale sogar dranbleiben und sorgt für noch mehr Aroma.

Zutaten für Honigglasierte Karotten und Pastinaken
- Karotten: Die Basis des Rezepts, bringt Süße und Farbe.
- Pastinaken: Sorgen für ein mild-nussiges Aroma und cremige Textur.
- Honig: Gibt die charakteristische, glänzende Glasur und ein süßes Aroma.
- Olivenöl: Hilft beim Rösten und verstärkt den Geschmack.
- Salz & Pfeffer: Für die perfekte Würzung.
- Frische Petersilie oder Thymian: Zum Abrunden und für den Frischekick.
So bereitest du Honigglasierte Karotten und Pastinaken zu
Schritt 1: Gemüse vorbereiten
Karotten und Pastinaken waschen (bei Bedarf schälen) und längs halbieren oder vierteln, sodass sie ähnlich dick sind und gleichmäßig garen.
Schritt 2: Marinade anrühren
Honig, Olivenöl, Salz und Pfeffer in einer großen Schüssel verrühren, bis sich alles gut verbunden hat.
Schritt 3: Gemüse marinieren
Die Karotten- und Pastinakenstücke in die Schüssel geben und gründlich mit der Honig-Öl-Mischung vermengen, bis alles schön überzogen ist.
Schritt 4: Backen
Das marinierte Gemüse auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech legen, möglichst in einer Schicht. Im vorgeheizten Ofen bei 200 °C (Ober-/Unterhitze) etwa 30-35 Minuten backen, bis das Gemüse zart ist und an den Rändern karamellisiert.
Schritt 5: Servieren
Das gebackene Gemüse auf einer Platte anrichten und mit frisch gehackten Kräutern bestreuen. Sofort servieren und genießen!
Servieren und Aufbewahren
Honigglasierte Karotten und Pastinaken schmecken am besten frisch aus dem Ofen, wenn sie noch warm und leicht knusprig sind. Reste können abgedeckt im Kühlschrank bis zu 2 Tage aufbewahrt werden. Zum Aufwärmen einfach kurz im Ofen oder in der Pfanne erwärmen – so bleibt das Gemüse wieder schön aromatisch und leicht karamellisiert.
Häufig gestellte Fragen
Muss ich die Karotten und Pastinaken schälen?
Wenn du Bio-Gemüse verwendest, reicht gründliches Waschen – die Schale gibt sogar noch mehr Aroma.
Kann ich das Rezept vegan machen?
Ja! Ersetze den Honig einfach durch Agavendicksaft oder Ahornsirup.
Wie verhindere ich, dass das Gemüse matschig wird?
Achte darauf, das Gemüse in einer Schicht auf dem Blech zu verteilen, damit alles gleichmäßig röstet und nicht dämpft.
Mit welchen Kräutern schmeckt das Gericht noch?
Auch Rosmarin oder Estragon passen wunderbar zu den glasieren Karotten und Pastinaken.
Kann ich das Gericht vorbereiten?
Du kannst das Gemüse und die Marinade am Vortag vorbereiten und abgedeckt im Kühlschrank lagern. Am Tag selbst einfach backen.
Kann ich andere Gemüsesorten dazugeben?
Ja, zum Beispiel Süßkartoffeln, Rote Bete oder Kürbis passen hervorragend dazu!
Mehr Gemüse-Ideen gefällig?
Wenn dir dieses Rezept für honigglasierte Karotten und Pastinaken gefällt, probiere auch diese Klassiker aus:
- Ofengerösteter Rosenkohl mit Balsamico und Pinienkernen für herbe Frische.
- Mediterrane Ofenkartoffeln mit Zitronenthymian – ein Evergreen.
- Bunte Paprika aus dem Ofen für extra Farbe auf dem Teller.
- Gebackene Süßkartoffel-Wedges mit würzigem Joghurt-Dip.
- Knusprige Petersilienwurzel-Chips für den kleinen Snack zwischendurch.
Pin speichern + Ergebnisse teilen
📌 Speichere dieses Rezept auf deinem Pinterest-Board, damit du jederzeit darauf zurückkommen kannst. Und lass mich in den Kommentaren wissen, wie deine Version geworden ist. Hast du ein anderes Öl oder zusätzliche Gewürze verwendet? Hast du das Gemüse vielleicht auf dem Grill statt im Ofen zubereitet? Ich freue mich auf eure Variationen und Tipps. Fragen sind auch immer willkommen – gemeinsam macht Kochen noch mehr Spaß!

Honigglasierte Karotten und Pastinaken
- Total Time: 45 Minuten
- Yield: 4
Description
Honigglasierte Karotten und Pastinaken sind eine herrlich aromatische Beilage für jede Jahreszeit. Süß, leicht karamellisiert und wunderbar zart – perfekt zu Braten, als Teil eines vegetarischen Buffets oder als bunter Akzent auf dem Familientisch. Die Kombination aus Honig, Olivenöl und frischen Kräutern bringt das Beste aus dem Wurzelgemüse hervor.
Ingredients
500 g Karotten
500 g Pastinaken
2 EL Honig
2 EL Olivenöl
1 TL Salz
½ TL schwarzer Pfeffer
2 EL frisch gehackte Petersilie oder Thymian
Instructions
1. Karotten und Pastinaken waschen, nach Wunsch schälen und längs halbieren oder vierteln, sodass die Stücke ähnlich dick sind.
2. Honig, Olivenöl, Salz und Pfeffer in einer großen Schüssel verrühren.
3. Das Gemüse in die Schüssel geben und gründlich mit der Marinade vermengen.
4. Das marinierte Gemüse auf ein mit Backpapier belegtes Blech geben, sodass alles nebeneinander liegt.
5. Im vorgeheizten Ofen bei 200 °C (Ober-/Unterhitze) 30–35 Minuten backen, bis das Gemüse zart und goldbraun ist.
6. Aus dem Ofen nehmen, mit frisch gehackten Kräutern bestreuen und servieren.
Notes
Verwende möglichst frisches Bio-Gemüse, damit du die Schale dranlassen kannst und das Aroma intensiver wird.
Verteile das Gemüse in einer Schicht, damit es schön röstet und nicht matschig wird.
Für einen extra Kick: Gib etwas Zitronensaft oder Orangenabrieb über das fertige Gemüse.
- Prep Time: 10 Minuten
- Cook Time: 35 Minuten
- Category: Gemüse, Beilage
- Method: Backen
- Cuisine: Deutsch
Nutrition
- Serving Size: 1 Portion
- Calories: 160
- Sugar: 14
- Sodium: 650
- Fat: 7
- Saturated Fat: 1
- Unsaturated Fat: 6
- Trans Fat: 0
- Carbohydrates: 23
- Fiber: 6
- Protein: 2
- Cholesterol: 0
Keywords: Wurzelgemüse, Karotten, Pastinaken, Honig, Ofengemüse, vegetarisch, einfach


